Prevod od "da se zaboravi" do Brazilski PT

Prevodi:

para esquecermos

Kako koristiti "da se zaboravi" u rečenicama:

Džoni je tako teško ime za pamćenje, i tako lako da se zaboravi.
Oh, me desculpe. Johnny é um nome tão difícil de lembrar e tão fácil de esquecer.
To baš.. to baš i ne može da se zaboravi.
Não temos muitas hipóteses de esquecer isso.
Ne samo mali razgovor, Ralph, a onda da se zaboravi cela stvar.
Não basta uma simples conversa, Ralph, se logo se esquece de tudo.
To je igra da se zaboravi svet u kome živimo.
Um jogo para esquecermos o mundo em que vivemos.
Kad ne sme da se zaboravi?
Quando é que não deve se esquecer?
Dogodi se da se zaboravi, ali to je nemoguæe...
Você é muito difícil de esquecer, mas não, não é possível...
Zar prošlost može da se zaboravi?
Não pode deixar o passado ser esquecido?
Naravno, nema šta ni da se zaboravi.
Também não há muito para esquecer.
Ne umem tako lepo da se izražavam kao vi, ali èvrsto verujem da mora da se zaboravi.
Não consigo achar as palavras tão fácil como você. mas firmemente acredito que isso é necessário esquecer.
To je tako divan naèin da se zaboravi na brige.
É um belo modo de esquecer os problemas.
Ne oèekujem da se zaboravi ono što sam uradio.
Não espero ser perdoado pelo que fiz.
Pa da se zaboravi? Gradonaèelnik je obmanut.
Devia dizer ao Presidente que alguém está a levá-lo pelo caminho errado.
Ponekad je lako da se zaboravi da su to naši momci što se bore tamo.
Às vezes é fácil esquecer que são os nossos caras lutando lá fora.
Šišanje ne pomaže da se zaboravi prošlost.
Cortar o cabelo não te ajuda a esquecer o passado.
Seks da se zaboravi razmišljati o smrti.
Ou sexo como um modo de anular pensamentos de morte.
To je nesto sto ne sme da se zaboravi i da umre.
Há coisas que não deviam ser esquecidas, não deviam morrer.
Pomoæi æe da se zaboravi što su napravili.
Ajuda certamente a abafar o modo como eles controlaram as coisas.
Odmor je vrijeme da se zaboravi za dramu, Sam...
Férias são para esquecermos o drama, Sam...
Što je dovoljno vremena da se zaboravi ono što se tamo desilo.
Tempo mais que suficiente pra esquecer da merda que aconteceu lá.
Uništio sam je.Vreme je da se zaboravi.
Mandei destruí-lo. Era o momento em que seria melhor esquecer.
I može biti dovoljno lako da se zaboravi sada kada je tvoje 21-godišnje vitko telo, a koje je loše uhranjeno.
E pode ser fácil o suficiente esquecer que disso agora que você tem 21 anos em forma e saudável comendo mal.
Normalno je da se zaboravi svoj broj, ja ga nikada ne biram.
Nunca ligamos para o próprio número por isso é normal esquecê-lo.
Ponekad je najbolji naèin za to da se zaboravi da se ikad dogodilo.
Às vezes o melhor jeito de ajudar... é esquecer que aconteceu.
Èuvanje ulica Metropolisa i jurenje Lois Lane je više nego dovoljno da se zaboravi.
Proteger as ruas de Metropolis, e seguir Lois Lane, já é trabalho demais.
Kako slava i pare utièu da se zaboravi na ljubav?
Como tanta fama e dinheiro faz ele esquecer o amor?
Kada poène rat, sve æe to da se zaboravi, hvala Bogu!
Quando a guerra chegar, ela acabará com tudo isso, graças a Deus!
Jel toliko potrebno da se zaboravi?
É o tempo que leva para ficar entorpecido?
Verujem da ovo može da se zaboravi.
Espero que isto possa ser esquecido!
Ona je išla u Rim s njim da se zaboravi mene.
Ela ia pra Roma com ele para esquecer de mim.
Koliko viskija treba da se zaboravi?
Quantas doses de uísque são necessárias para esquecer?
"Ne dozvoli da se zaboravi..." "Da je na jedan kratak, sjajni trenutak postojao Kamelot."
"Que jamais se esqueça... que por um breve e brilhante momento... existiu Camelot."
Misliš da je ovo nešto što može tek tako da se zaboravi?
Depois do que aconteceu você acha que é só tomar um banho e pronto?
Bilo bi veoma lako da se zaboravi.
Bem, seria muito fácil esquecer isso.
Pomaže da se zaboravi prazan želudac.
E definitivamente ajuda a esquecer a fome.
Ne takvu kao ti, ali znam da je lako toliko se usredsrediti na fizièki oporavak da se zaboravi da i duši treba oporavak.
Não exatamente como o seu, mas sei que é fácil ficar tão focada em melhorar seu corpo, que se esquece que a alma também precisa de cura.
1.6229729652405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?